???????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????? pg ??????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????